Závorky mohou mít různou podobu. Zde jsou uvedeny různé typy závorek v pořadí vhodnosti: ( ), [ ], { }, / /, < >. Poslední dvě varianty jsou vhodné spíše pro výtvarnou typografii. Některé závorky najdeme přímo na klávesnici, jiné musíme vyvolat pomocí tabulky znaků. Přiléhají bez mezer k začátku a konci výrazu, který dáváme do závorky. Způsoby použití různých typů závorek:

Okrouhlé závorky používáme nejčastěji, a to například:

• v běžném textu

Příklad: Severně od Brna (údolí ponorné říčky v jeskyni Švédův stůl) jsou stopy zanechané lovci medvědů (asi 100 000 let př. n. l.).

• v podřazené sazbě k označení jednotlivých bodů

Příklad:

a)    Text prvního bodu
b)    Text druhého bodu

• v zákonech k označení jednotlivých odstavců paragrafů

Příklad: § 8
(a)  Text prvního odstavce
(b)  Text druhého odstavce

Hranaté závorky se uplatňují v matematice. Dále je používáme:

• v běžném textu jako závorky vnořené

Příklad: Adresa poštovní zásilky se píše latinkou (používá-li se v zemi určení jiné písmo [např. azbuka], napíše se adresa tímto písmem, místo a země určení se však uvede latinkou).

• v jazykových příručkách k uvedení výslovnosti

Příklad: gnocchi [ňoki], femme [fam], laser [lejzr]

• v odborných pracích k označování citací z číslovaného seznamu použité literatury

Příklad: Slovní zásoba se neustále mění, protože jazyk jako nástroj porozumění se přetváří zároveň s vývojem společnosti. [5]

Rovnou závorku (lomítko) používáme k vyjádření alternativy nebo jako dělící znaménko mezi údaji. V případě nutnosti se lomítko, podobně jako spojovník, opakuje na začátku následujícího řádku.

Příklady: Vážená paní/vážený pane, před/za, 60 km/h, čj. 2744/10, školní rok 2009/10

Poznámka:

Někdy se lomítkem oddělují řádky při citaci poezie. Pouze v tomto případě se lomítko sází s mezerami.