Pomlčka ve významu „až“ nebo „až do“ se sází bez mezer. V ukázce jsou chybně vysázeny mezery, navíc v jednom případě je použita pomlčka, ve druhém spojovník.
Mezi výrazy, kterými pokud možno nezalamujeme řádek, patří zkratky a čísla – neoddělujeme je od následujícího výrazu. Nechtěnému rozdělení výrazů zabráníme vložením pevné/nedělitelné mezery (Ctrl, Shift a mezerník).
Chtělo by se říct – všechno špatně… Dolní a horní uvozovky se liší šířkou a nepřiléhají podle pravidel k začátku a konci výrazu bez mezer. Také použití mezery mezi slovem a otazníkem je chybou.
K interpunkci a mezerám Internetová jazyková příručka Ústavu pro jazyk český AV ČR uvádí:
Tečka (stejně jako další interpunkční znaménka) se připojuje k předcházejícímu slovu, zkratce nebo číslu bez mezery; od následujícího [...]
Propagační letáček nese dvě typografické chyby. K oddělení samostatných slov nebo větných úseků používáme pomlčku, nikoli spojovník. V případě procent rozlišujeme prostý zápis množství procent a složený číselný výraz.
Pomlčka (–) má dvojnásobnou délku než spojovník a na klávesnici se nenachází. Použijeme tabulku znaků nebo klávesovou zkratku Ctrl + minus na číselné klávesnici. Pomlčky se od vsunutého textu nesmějí oddělit, [...]
V informačním letáku zubní ordinace Arbes Dent je chybně použita pomlčka namísto spojovníku v názvu části obce Praha 5 – Smíchov. Správný zápis by měl být: Praha 5-Smíchov.
Při druhém opakování této chyby došlo navíc k zalomení slovního spojení tak, že pomlčka je uvedena na začátku řádku. Dle typografických pravidel se pomlčka nikdy neuvádí na začátku řádku, s výjimkou odrážky při vytvoření [...]
Ani materiály na webu Masarykovy univerzity nejsou prosté chyb. V ukázce interaktivního Testu studijních předpokladů je namísto pomlčky použit spojovník a lomítko je chybně odděleno od výrazů mezerami.
Pomlčka (–), typograficky též pauza, je vodorovná delší čárka, která odděluje části projevu, vyjadřuje rozsah nebo vyznačuje přestávku v řeči, může také uvozovat přímou řeč nebo nahradit nulu v zápisu peněžní [...]
Tento příspěvek otevírá sérii věnovanou volebním programům politických stran. Samozřejmě není náhoda, že zde Antypa uvádí jako první v pořadí Stranu zelených – domnívala se totiž, že strana, která používá ve své kampani vlastní písmo od Františka Štorma AbcGreen (ještě nedávno zdarma ke stažení na www.stormtype.com), bude dbát na úpravu svých tiskovin. Že tímto programem nastaví [...]
…či podle jazykovědců o spojovník. Člověk nemusí být jazykovědcem, aby poznal rozdíl mezi spojovníkem a pomlčkou. A napsat správně uvozovky by měl také umět každý, natož publicista.
Odkazy:
V grafice České televize se to hemží chybami. Snímek z dnešního ranního vysílání sděluje vlastně jen dvě informace: že je právě 9 hodin 26 minut, a že FC Brno zvítězilo 2:0. Ani jednu z informací však autoři grafiky nezvládli předat správně.
Přitom by stačilo tak málo:
Odkazy:
Září 3, 2010
0